Google Scholar Son Veri Güncelleme Tarihi :
WOS Son Veri Güncelleme Tarihi :
Kişisel Bilgiler
DOÇ. DR ŞERİFE ÖZER
- E-posta: serifeozer@karatekin.edu.tr
- Bağlı Birimi : Yeni Türk Dili
- İş Tel (Dahili): +90 (376) 218 95 00 / 7570
- Web Adresi: https://websitem.karatekin.edu.tr/serifeozer
- Adres:
Eğitim Bilgileri
Mezuniyet
Doktora
2001 - 2006
Universitat Hamburg
Türkoloji
Tez Adı: Die nominale Wortbildung in der Altosmanischen Übersetzung von Ta'labi's Qişaş al-Anbiya aus dem 14. Jahrhundert
Yüksek Lisans
1990 - 1992
Justus-Liebig-Universität Giessen [Gießen]
TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI
Tez Adı: Neologische Wortbildung in der Kemalistischen Turkei im Urteil der traditionellen Sprachwissenschaften
Lisans
1979 - 1982
GAZİ ÜNİVERSİTESİ
GAZİ EĞİTİM FAKÜLTESİ/TÜRKÇE VE SOSYAL BİLİMLER EĞİTİMİ BÖLÜMÜ/TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ÖĞRETMENLİĞİ PR./
Tez Adı: ---
Lisans
2024 - 2024
Justus-Liebig Universitaet Giessen
Turkologie
Tez Adı: ---
Araştırma Alanları
Filoloji Temel Alanı
Türk Dili
Akademik Idari Deneyim
AKADEMİK ÜNVANLAR
- ÖĞRETİM GÖREVLİSİ
- 1994 - 2012
- Johann Wolfgang Goethe-Universitaet Frankfurt am Main
- Sprach- und Kulturwissenschaften / Türkoloji
- ÖĞRETİM GÖREVLİSİ
- 1987 - 1992
- Justus-Liebig Universitaet Giessen
- Sprach-und Kulturwissenschaften / Institut für Orientalistik
- DOKTOR ÖĞRETİM ÜYESİ
- 2012 -
- ÇANKIRI KARATEKİN ÜNİVERSİTESİ
- EDEBİYAT FAKÜLTESİ /
YÖNETİMSEL GÖREVLER
Yönetimsel Görev bilgisi bulunamadı.
Tezler
YÖNETİLEN TEZLER
- Yazıcıoğlu Ahmed Bîcân'ın 1466 tarihli Müntehâ adlı eseri (V.233a-309a, metin-dil incelemesi-dizin)
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- AYNA ZAINALABIDEEN MOHAMMED MOHAMMED(Öğrenci),Yüksek Lisans,2023
- Yazıcıoğlu Ahmed Bîcân'ın 1466 tarihli Müntehâ adlı eseri (V.76a-153b) metin-dil incelemesi-dizin
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- EMİNE YILDIZ(Öğrenci),Yüksek Lisans,2023
- Yazıcıoğlu Ahmed Bîcân'ın 1466 tarihli Müntehâ adlı eseri (V. 1a-75b) metin-dil incelemesi-dizin
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- FARUK DEMİR(Öğrenci),Yüksek Lisans,2022
- Aristo'ya atfedilen anonim bir baytarnâme ve İbnü'l Avvâm'ın Filaha-i Tıptıye adlı eserinin 31-32. fasıllarının birleştirilmiş kitapçığı (Hindistan nüshası)
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- CEMİL CENGİZ(Öğrenci),Yüksek Lisans,2021
- Yunus Emre Enstitüsü Uzaktan Türkçe Öğretim Portalı'nın Söz Varlığı Açısından İncelenmesi
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- MUSTAFA KARAKURT(Öğrenci),Yüksek Lisans,2021
- Yazıcıoğlu Ahmed Bican'ın 1466 Tarihli Münteha Adlı Eseri (v.154a-232b Metin Dil İncelemesi-Dizin)
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- İLKNUR AKDENİZ(Öğrenci),Yüksek Lisans,2021
- 5, 6, 7 ve 8. sınıf Türkçe ders kitaplarındaki dil bilgisi kazanımlarının ve sorularının yenilenmiş Bloom Taksonomisine göre değerlendirilmesi
- Çankırı Karatekin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- SELİME DİLAN ÖZKAYA(Öğrenci),Yüksek Lisans,2020
Dersler
VERİLEN DERSLER
Eski Anadolu Türkçesi Metinleri I-II,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Mezuniyet Tezi,2021-2022,Lisans (Türkçe)
Uzmanlık Alan Dersi,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Lisansüstü Danışmanlık,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Çözümlemeli Dilbilgisi I-II,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Tez Çalışması,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Türk Dili ve Edebiyatında Araştırma Yöntemleri,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesi Söz Dizimi I-II,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Seminer,2021-2022,Yüksek Lisans (Türkçe)
Çağdaş Türk Lehçeleri I-II,2020-2021,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesi I-II-III-IV,2020-2021,Lisans (Türkçe)
Yabancılara Türkçe Öğretimi,2020-2021,Lisans (Türkçe)
Mezuniyet Tezi,2020-2021,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesinin Söz Varlığı I-II,2020-2021,Lisans (Türkçe)
Mezuniyet Tezi,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Yabancılara Türkçe Öğretimi,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Dilbilgisi Metin Çözümlemeleri,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Çağdaş Türk Lehçeleri I-II,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Öğretmenlik Uygulaması,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Güzel ve Etkili Konuşma,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesi I-II-III-IV,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Eski Anadolu Türkçesi,2019-2020,Lisans (Türkçe)
Mezuniyet Tezi,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesinin Söz Varlığı I-II,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesi I-II-III-IV,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Öğretmenlik Uygulaması,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Yabancılara Türkçe Öğretimi,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Dilbilgisi Metin Çözümlemeleri,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Dilbilim I-II,2018-2019,Lisans (Türkçe)
Yabancılara Türkçe Öğretimi,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Mezuniyet Tezi,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesi I-II-III-IV,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Öğretmenlik Uygulaması,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Eski Anadolu Türkçesi,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretimi,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Çağdaş Türk Lehçeleri I-II,2017-2018,Lisans (Türkçe)
Türkiye Türkçesi Söz Dizimi I-II,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Çözümlemeli Dilbilgisi I-II,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Uzmanlık Alan Dersi,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Dilbilim I-II,2016-2017,Lisans (Türkçe)
Lisansüstü Danışmanlık,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Eski Anadolu Türkçesi Metinleri I-II,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Türk Dili ve Edebiyatında Araştırma Yöntemleri,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Seminer,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Tez Çalışması,2016-2017,Yüksek Lisans (Türkçe)
Türkçenin Doğru Kullanımı,2014-2015,Lisans (Türkçe)
Özel Öğretim Yöntemleri,2014-2015,Lisans (Türkçe)
Öğretim Teknolojileri ve Materyal Tasarımı,2014-2015,Lisans (Türkçe)
Yayınlar&Eserler
Makale Adı : Çankırı yöresine ait yerel atasözleri
Dergi Adı : RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Cilt : 2024
ISSN : 2148-9599 (çevrimiçi)
Yayın Tarihi : 2024
Makale Adı : Verbalnomen auf –mAklIK im Altosmanischen und der Schwund im Türkeitürkischen
Dergi Adı : Journal of Turkish Studies / Türklük Bilgisi Araştırmaları
Cilt : 1
ISSN : 0743-0019
Yayın Tarihi : 2023
Makale Adı : "Çankırı Duygu Gazetesi"nde Bulunan Hikaye ve Masallarda Motif İncelemesi
Dergi Adı : Uluslararası Anadolu Sosyal Bilimler Dergisi
Cilt : 5
ISSN : 2619-9475
Yayın Tarihi : 2021
Makale Adı : “Yeni Milas”, “Ferayi” ve “Bodrum Sanat” dergilerinin yerel kültür açısından işlevi (1936 – 1983)
Dergi Adı : RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Cilt :
ISSN : 2148-7782
Yayın Tarihi : 2021
Makale Adı : Çankırı'nın Kızılırmak İlçesinde “Kına Gecesi” ve “Gelin Alma” Geleneği Üzerine
Dergi Adı : Uluslararası Anadolu Sosyal Bilimler Dergisi
Cilt : 5
ISSN : 2619-9475
Yayın Tarihi : 2021
Makale Adı : Âşıklık Geleneği ve Geleneğin Çerağlarından Amasyalı Âşık Özlemî
Dergi Adı : Motif Akademi Halkbilimi Dergisi
Cilt : 14
ISSN : 1308-4445
Yayın Tarihi : 2021
Makale Adı : Amasya Halkevi Yayın Organı: Yeşilırmak Dergisi Üzerine Bir İnceleme (1938-1939)
Dergi Adı : Karadeniz Araştırmaları
Cilt : 18
ISSN : 2536-5126
Yayın Tarihi : 2021
Makale Adı : Karayaka (Tokat/Erbaa) Ağzından Atasözleri ve Deyimler
Dergi Adı : Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
Cilt : 1
ISSN : 1308-6200
Yayın Tarihi : 2021
Makale Adı : I. Dünya Savaşı’nda Almanya’da Yayımlanan Savaş Gazetesi “Illustrierte Zeitung ”un Osmanlı İmparatorluğu Sayısındaki Makale ve Yazıların Türkçeye Çevrilmiş Muhtevası
Dergi Adı : Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
Cilt :
ISSN : 1308-6200
Yayın Tarihi : 2018
Makale Adı : Neologistische Wortbildung des Türkeitürkischen im Urteil der traditionellen Sprachwissenschaft / Turkish Neologisms in Kemalist Turkey through the Prism of Traditional Linguistics
Dergi Adı : Central Asiatic Journal
Cilt : 60
ISSN : 0008-9192
Yayın Tarihi : 2017
Makale Adı : Nominalbildung kontrastiv im Alttürkischen und Altosmanischen (Nominal Formation contrastive in Ancient Turkish and Ancient Ottoman)
Dergi Adı : Central Asiatic Journal
Cilt : 55
ISSN : 0008-9192
Yayın Tarihi : 2011
Makale Adı : Das Suffix -(y)IcI zwischen Derivation und Flexion
Dergi Adı : Studia Etymologica Cracoviensia
Cilt : 12
ISSN : 1427-8219
Yayın Tarihi : 2007
Makale Adı : Die Genese eines Sprossvokals anhand des altosmanischen Suffixes +rAK +lrAK
Dergi Adı : Türk Dilleri Araştırmaları
Cilt : 15
ISSN : 1300-5316
Yayın Tarihi : 2005
Bildiri Adı : Kırım Tatar Türkçesindeki Rusça Alıntı Kelimeler
Bildiri Türü : Tam metin bildiri
Bildiri Sunum Türü :Sözlü Sunum
Yazar Bilgisi : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Etkinlik Başlangıç Tarihi : 07.12.2018
Etkinlik Bitiş Tarihi :
Basım Tarihi :08.12.2018
Bildiri Adı : I. Dünya Savaşında Küresel Güçler ve Osmanlı İmparatorluğundaki Kültürel Faaliyetleri
Bildiri Türü : Tam metin bildiri
Bildiri Sunum Türü :Sözlü Sunum
Yazar Bilgisi : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Etkinlik Başlangıç Tarihi : 12.04.2018
Etkinlik Bitiş Tarihi :15.04.2018
Basım Tarihi :15.04.2018
Bildiri Adı : Abdullah Dehlavi: A Turkish Sufi of Delhi in18th Century
Bildiri Türü : Özet bildiri
Bildiri Sunum Türü :Sözlü Sunum
Yazar Bilgisi : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Etkinlik Başlangıç Tarihi : 01.11.2015
Etkinlik Bitiş Tarihi :03.11.2015
Basım Tarihi :03.11.2015
Bildiri Adı : Die +(X)rAK-Bildungen im Altanatolientürkischen
Bildiri Türü : Özet bildiri
Bildiri Sunum Türü :Sözlü Sunum
Yazar Bilgisi : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Etkinlik Başlangıç Tarihi : 23.07.2005
Etkinlik Bitiş Tarihi :26.07.2005
Basım Tarihi :26.07.2005
Bildiri Adı : Çankırı Yöresi Mahalli Oyunları
Bildiri Türü : Özet bildiri
Bildiri Sunum Türü :Sözlü Sunum
Yazar Bilgisi : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Etkinlik Başlangıç Tarihi : 08.06.2022
Etkinlik Bitiş Tarihi :10.06.2022
Basım Tarihi :
Bildiri Adı : Die kontrastive Nominalbildungen im Alttürkischen und Altosmanischen
Bildiri Türü : Özet bildiri
Bildiri Sunum Türü :Sözlü Sunum
Yazar Bilgisi : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Etkinlik Başlangıç Tarihi : 24.11.2006
Etkinlik Bitiş Tarihi :26.11.2006
Basım Tarihi :
Ulusal - Uluslararası Grafiği
Toplam Kitap Sayısı : 10
Kitap Adı : Türk Dil Reformunda Yabancı Dillerin Rolü
Yazar Adı : RÖHRBORN KLAUS, ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)
Yayın Evi : Türk Dil Kurumu
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-975-17-5286-4
Basım Türü :Basılı
YIL :2022
Kitap Adı : Eğitim Bilimleri Teori, Güncel Araştırmalar ve Yeni Eğilimler 3
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE, GÖRMÜŞ BETÜL
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : IVPE
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-9940-46-080-8
Basım Türü :Elektronik
YIL :2021
Kitap Adı : Filoloji Alanında Araştırma ve Değerlendirmeler - II
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE, MOHAMMED AYNA ZAINALABIDEEN MOHAMMED
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : Gece Kitaplığı
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-625-8002-11-9
Basım Türü :Basılı+Elektronik
YIL :2021
Kitap Adı : Neologische Wortbildung Der Türkischen Sprachreformer Im Urteil Der Traditionellen Sprachwissenschaften
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : Akçağ
Yayın Dili :Almanca
ISBN :978-605-342-655-4
Basım Türü :Basılı
YIL :2021
Kitap Adı : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler Alanında Uluslararası Araştırmalar VI
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE, MEŞEDİBİ HAYRİ
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : EĞİTİM YAYINEVİ
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-625-7405-81-2
Basım Türü :Basılı+Elektronik
YIL :2021
Kitap Adı : 15.- 16. Yüzyıla Ait Anonim Bir Atalar Sözü Kitabı (Berlin Nüshası) (Dil Özellikleri-Metin-Sözlük Açıklamalı Alfabetik Dizin-Tıpkıbasım)
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : Paradigma Akademi Yayınları
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :9786257431040
Basım Türü :Basılı
YIL :2021
Kitap Adı : Filoloji Alanında Araştırma ve Değerlendirmeler Cilt 2
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE, HANAN SABAH ALBOSLAM
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : Gece Kitaplığı
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-625-7342-58-2
Basım Türü :Basılı+Elektronik
YIL :2021
Kitap Adı : İnsanî ve Sosyal Bilimlerde Güncel Araştırmalar
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE, ÖZKAYA SELİME DİLAN
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : IVPE
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-9940-46-016-7
Basım Türü :Elektronik
YIL :2020
Kitap Adı : Sosyal ve İnsani Bilimler Teori, Güncel Araştırmalar ve Yeni Eğilimler/2
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE, DEMİR FARUK
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : IVPE
Yayın Dili :Türkçe
ISBN :978-9940-46-059-4
Basım Türü :Elektronik
YIL :2020
Kitap Adı : Die nominale Wortbildung im Altosmanischen, Am Beispiel der Übersetzung von Ta'labis Qisas al-Anbiya aus dem 14. Jahrhundert
Yazar Adı : ÖZER ŞERİFE
Alan Bilgisi :Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Yayın Evi : Harrassowitz
Yayın Dili :Almanca
ISBN :9783447057264
Basım Türü :Basılı
YIL :2008
Proje&Patent&Tasarım
Kapsam Adı - Proje Sayısı Grafiği
Proje Türü - Proje Sayısı Grafiği
Proje Durumu - Proje Sayısı Grafiği
Proje Yılı - Proje Sayısı Grafiği
Toplam Proje Sayısı (YOKSIS) : 1
Proje Adı: Prof. Dr Klaus Röhrborn'un Türk Dil Reformunda Yabancı Dillerin Rolü ('Interlinguale Angleichung der Lexik, Aspekte der Europesierung des Türkeitürkischen Wortschatz'') Adlı Eserin Türkçe Tercümesinin Son Düzeltmesi Yapılarak Baskıya Hazırlanması
Bitiş Tarihi : 15.02.2020
Proje Konusu : Prof. Dr Klaus Röhrborn'un Türk Dil Reformunda Yabancı Dillerin Rolü ('Interlinguale Angleichung der Lexik, Aspekte der Europesierung des Türkeitürkischen Wortschatz'') Adlı Eserin Türkçe Tercümesinin Yayıma HazırlanmasıEserde Türkiye Türkçesi'nde yapılan dil reformu tarihsel kronolojiyle anlatıldıktan sonra Atatürk Dönemi'ndeki dil reformunda izlenen yöntem ve bu yöntemde yabancı dillerin etkisi dilbilimsel bir incelemeyle anlatılmış, Türkçenin gramerine uygun olmayan neolojilerdeki yabancı etkiler gösterilmiştir. Bu eser Türk Dil Reformunu dilbilisel açıdan geniş perspektifte inceleyen tek eserdir. Eseri 2 yıl önce tercüme ettim. Fakat yayım onayı alabilmek için eserin yazarının yanına gidip son düzeltmeleri kendisiyle yapmam ve yayım onayı almam gerekmektedir. Eser, son düzeltmeden sonra Türk Dil Kurumu tarafından yayımlanacaktır. Anahtar kelimeler: dil reformu, morfoloji, neoloji, Türkçenin grameri, model diller, kelime hazinesi.
Proje Konum : Yürütücü
Proje Türü : Yükseköğretim Kurumları tarafından destekli bilimsel araştırma projesi
Güncelleme Tarihi : 2021-09-23 19:40:28
Bilimsel Faaliyetler
Yayın Adı : Kırım Tatar Türkçesi-Türkiye Türkçesi-Rusça Sözlük
Görevi : Editör
Yayın Dili Adı : Türkçe
Erişim Türü Adı : Basılı
Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Başlama Tarihi :01.03.2018
Bitiş Tarihi :
Yayın Adı : FESTGABE FÜR KLAUS RÖHRBORN ANLÄßLICH SEINES 85. GEBURTSTAGES ÜBERREICHT VON KOLLEGEN, FREUNDEN UND SCHÜLERN
Görevi : Konuk Editör
Yayın Dili Adı : Almanca
Erişim Türü Adı : Basılı
Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Türk Dili>Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)>Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)>Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)
Başlama Tarihi :01.12.2023
Bitiş Tarihi :
Temel Alan : Filoloji Temel Alanı
Anahtar Kelimeler :
Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)
Tarihi Kuzey Doğu Türk Dili (Harezm, Kıpçak, Çağatay)
Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
Güncelleme Tarihi : 2021-09-25 21:32:39